The big insight: Vietnamese days are just Thứ (tuh — ordinal marker) + a number.
Monday = Thứ Hai (2nd) · Tuesday = Thứ Ba (3rd) · Wednesday = Thứ Tư (4th) · and so on. Exception: Sunday = Chủ Nhật (choo nyut — Lord's Day) — the only irregular day.
Day
Vietnamese
Pronunciation
Literal meaning
Monday
Thứ Hai
tuh hi
2nd day
Tuesday
Thứ Ba
tuh bah
3rd day
Wednesday
Thứ Tư
tuh tuh
4th day
Thursday
Thứ Năm
tuh num
5th day
Friday
Thứ Sáu
tuh sow
6th day
Saturday
Thứ Bảy
tuh bay
7th day
Sunday
Chủ Nhật
choo nyut
Lord's Day ⚡ irregular
💡 Memory trick: The week starts on Monday = Thứ Hai (two). Count up from there — Thứ Ba (3), Thứ Tư (4)... and you'll never forget a day again.
Days + Context (This / Last / Next)
Pattern: Day + tuần này (twan nay — this week) / tuần trước (twan chuh-uk — last week) / tuần sau (twan sow — next week)
Phrase
Vietnamese
Pronunciation
This Monday
Thứ Hai tuần này
tuh hi twan nay
Last Friday
Thứ Sáu tuần trước
tuh sow twan chuh-uk
Next Wednesday
Thứ Tư tuần sau
tuh tuh twan sow
This weekend
cuối tuần này
koo-oy twan nay
Every Monday
mỗi thứ Hai
moy tuh hi
🗓️ Months of the Year
Even simpler than days: Months are just Tháng (tahng — month) + a number.
January = Tháng Một (Month 1) · February = Tháng Hai (Month 2) · and so on to December = Tháng Mười Hai (Month 12).
Month
Vietnamese
Pronunciation
Literal
January
Tháng Một
tahng moht
Month 1
February
Tháng Hai
tahng hi
Month 2
March
Tháng Ba
tahng bah
Month 3
April
Tháng Tư
tahng tuh
Month 4 ⚡ tư not bốn
May
Tháng Năm
tahng num
Month 5
June
Tháng Sáu
tahng sow
Month 6
July
Tháng Bảy
tahng bay
Month 7
August
Tháng Tám
tahng tahm
Month 8
September
Tháng Chín
tahng chin
Month 9
October
Tháng Mười
tahng muh-ee
Month 10
November
Tháng Mười Một
tahng muh-ee moht
Month 11
December
Tháng Mười Hai
tahng muh-ee hi
Month 12
💡 One exception: April uses Tư (tuh — not Bốn) for the number 4. This same rule applies in telling time — 4 o'clock is "4 giờ" but the 4th month is "Tháng Tư."
🕐 How Time Works
Pattern: number + giờ (yuh — hour) + minutes + time-of-day word